Заполнить 3-НДФЛ! Статус налогового резидента! Допуск СРО! Декларация КИК!

логотип ААА-Инвест
Главная » Услуги » Финансовый консалтинг » Бухгалтерский консалтинг » Декларация для физических лиц по форме 3-НДФЛ » Статус налогового резидента России » Апостиль на сертификатах о подтверждении резидентства » Апостиль - легализация официальных документов

Апостиль - легализация официальных документов

01.11.14

Апостиль - легализация официальных документов

Для чего нужен апостиль?

Документы, выданные и имеющие юридическую силу на территории одного государства, могут быть использованы на территории другого государства только после их соответствующего удостоверения (если иное не предусмотрено международными договорами).

До 1961 года такое удостоверение могло быть получено лишь в результате консульской легализации (весьма сложной и продолжительной юридической процедуры). В 1961 году рядом государств была принята Гаагская конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов для стран - участниц конвенции и заменяющая ее упрощенной процедурой проставления апостиля.

Апостиль - это проставляемый на документе специальный штамп или подшиваемый к документу лист, содержащий слово "APOSTILLE", удостоверяющий подлинность подписи и качество, в котором выступало лицо, подписавшее документ, а в ряде случаев - подлинность печати или штампа на документе. По сути, апостиль является подтверждением юридической силы документа, выданного или составленного в какой-либо стране, на территории другого государства. РФ присоединилась к Гаагской конвенции в 1992 году.

Какие органы уполномочены на проставление апостиля?

Органом, осуществляющим удостоверение апостилем официальных документов, подлежащих вывозу за границу, является Министерство юстиции РФ.

В соответствии с приказом Министерства юстиции РФ от 03.07.2012 N 130 "Об утверждении Административного регламента предоставления Министерством юстиции РФ госуслуги по проставлению апостиля на официальных документах, подлежащих вывозу за границу" (далее - Приказ) обязанность по проставлению апостиля на такие документы возложена на Минюст России и его территориальные органы.

В пункте 19 Приказа указано, что Минюст России проставляет апостиль на официальных документах, исходящих от федеральных органов государственной власти, за исключением случаев, когда они сами наделены полномочиями по проставлению апостиля. В настоящее время нормативного документа о возложении на Федеральную налоговую службу полномочий по проставлению апостиля не имеется.

На каких документах проставляется апостиль?

Согласно Гаагской конвенции, апостиль может быть проставлен на официальных документах, под которыми понимаются

Документы, исходящие от органа или должностного лица, подчиняющихся юрисдикции государства, включая документы, исходящие от прокуратуры, секретаря суда или судебного исполнителя

Апостиль не может быть проставлен на документах, выданных дипломатическими или консульскими агентами, а также на административных документах, имеющих прямое отношение к коммерческим или таможенным операциям (договорах, счетах, актах, накладных и т.п.). Подобные документы могут быть легализованы обычным путем (в порядке консульской легализации), если это предусмотрено законодательством государства, в котором они будут использованы.

Апостиль проставляется

Услуги по проставлению апостиля

Для заказа услуг по удостоверению документов апостилем необходимо

Важно!

В случае предоставления копий они должны быть заверены нотариусом специально "под апостиль"

Примерный срок апостилизации документов - около 10 дней.

Дополнительно к стоимости услуг по апостилированию подлежат оплате следующие расходы

Поскольку документы с проставленным апостилем будут использоваться за границей, в большинстве случаев их следует перевести на иностранный язык и заверить перевод у нотариуса.

Важно!

Сначала происходит проставление апостиля на документ на русском языке, после этого - перевод апостилированного документа на иностранный язык. Совершение действий в обратном порядке не допускается!

Стоимость услуг обычного перевода нашими специалистами вы можете посмотреть здесь.

Стоимость апостилированной страницы текста (до 1800 знаков, в т.ч. пробелы и знаки препинания) - 531 рубль.

В «AAA-Investments LLC» работают:

Стоимость услуг

Получение Справки о подтверждении постоянного местопребывания в РФ (сертификата о резидентстве РФ) - 9 440 руб., в т.ч. НДС

Проставление апостиля на Справке (в стоимость включена государственная пошлина) - если требуется - 9 440 руб., в т.ч. НДС

Специалисты ААА-Инвест выполнят для Вас услуги заполнения и подачи налоговой декларации по налогу на доходы физических лиц, в том числе дистанционно для клиентов из любого региона РФ.

Невозможность очной встречи не является препятствием для выполнения услуг нашими экспертами!